园艺师证书归属于农业部门或者园林部门进行管理，农业部门主要负责农业生产、农村经济和农民生活等方面的工作，而园林部门则主要负责城市绿化、公园建设和园林景观设计等方面的工作，园艺师作为从事园林绿化、花卉种植和养护等工作的专业人员，其证书的颁发和管理也分别由这两个部门来负责。

在农业部门，园艺师需要通过国家农业部门组织的职称考试，取得相应的职称资格，考试内容包括园艺学基础知识、植物繁殖与栽培技术、病虫害防治、园林绿化设计等方面的内容，考试合格后，由农业部门颁发园艺师职称证书，持证人在农业领域内具有一定的专业地位和权威性。

在园林部门，园艺师需要参加国家园林部门组织的职业资格考试，取得相应的职业资格证书，考试内容包括园林植物种类识别、园林植物繁殖与栽培技术、园林绿化设计、园林工程施工与管理等方面的内容，考试合格后，由园林部门颁发园艺师职业资格证书，持证人在园林领域内具有一定的专业地位和权威性。

园艺师还可以参加一些专业的培训课程和学术交流活动，提高自己的专业技能和综合素质，这些培训课程和学术交流活动通常由农业部门或园林部门组织，旨在帮助园艺师了解行业动态、掌握新技术、拓展职业发展空间。

园艺师证书的归口管理部门主要是农业部门和园林部门，在这两个部门的管理下，园艺师可以获得专业认可，提高自己的职业素养，为我国的农业和园林事业发展做出贡献。